bag and baggage中文是什么意思

• 全部家当
• 提包和行李
• 完全地, 连同行李地

• bag    n. 1.袋，囊；枕套。 2.钱包；手提皮包；〔pl.〕 ...
• baggage    n. 1.〔美国〕(手提)行李〔英国叫 luggage〕 ...
• clear out bag and baggage    连人带东西一齐打发走
• turn out bag and baggage    连人带东西一齐打发走
• wander about with bag and baggage    蓬累而行
• pack off out bag and baggage    连人带东西一齐打发走
• baggage ticket ; baggage check    行李票
• a bag of    一袋
• bag    n. 1.袋，囊；枕套。 2.钱包；手提皮包；〔pl.〕 财富。 3.猎囊；猎获物。 4.囊状物；【棒球】垒囊；(母牛、母羊等的)乳房；肿眼泡。 5.〔pl.〕〔英俚〕大量，很多 (of); 裤子；肚子，内脏；〔美国〕阴囊。 6.〔俚语〕啤酒壶。 7.〔口语〕专长，爱好。 8.〔口语〕情绪；境遇。 9.个人特有的生活方式[习惯]。 10.〔美俚〕(一包)毒品。 bag and baggage 1. 全部所有物。 2. 总的，整个地 (The equipment had disappeared bag and baggage. 那台设备全部失踪了)。 Bag of bones 瘦骨嶙峋的人[动物]。 A bag of wind 夸夸其谈的人。 Bag worm 【动物；动物学】袋虫。 Bags of 〔俚语〕许多。 Bear the bag 掌管银钱，握经济权。 Empty the bag 倒空袋子；〔口语〕和盘托出；把话说完说尽。 Get the bag 〔口语〕被解雇[辞退]。 Give sb. The bag 解雇[辞退]某人；给(求婚人)碰钉子。 Give [leave] sb. The bag to hold 困难时丢弃别人，使别人承担责任[背黑锅]。 Green [blue] bag (英国)律师用的公事包。 Hold the bag 〔美口〕分得最差的一份；独自一人承担本应与他人共同承担的全部责任。 In the bag 〔俚语〕已是囊中物；拿在手里，掌握着；十拿九稳的；〔俚语〕喝醉了的。 In the bottom of the bag 最后一手。 Make a bag of 捕获，消灭。 Put sb. In a bag 占某人上风，制胜某人。 Set one's bag for 〔美国〕对…抱有野心；追逐某人[某物]。 The whole bag of tricks 一切手段；一肚皮的诡计。 vt. 1.(-gg-) 把…装进袋里，偷窃；私吞，吞没。 2.捕获；击落，杀。 3.使成袋状，使膨胀。 4.〔口语〕登上(山峰)，登临。 vi. 1.膨胀[下垂]如囊。 2.怀孕。 bag a title 〔美俚〕获得锦标。 Bag a win 〔美俚〕竞赛得胜。 Bags 1. …是我的： Bags I that book! 那本书是我的。 Bags I the corner! (小孩玩抢位游戏时)这个角落是我的! 2. 该让我…： Bags I first drink! 我先喝！
• be in the bag    已到手的
• in the bag    （口）稳操胜券; 十拿九稳，成功在望; 十拿九稳的; 稳操胜券的
• t-bag    其实够幽默的
• with a bag    带着书包
• a picec of baggage    一件行李
• accompanied baggage    随身携带的行李
• astray baggage    无主行理
• baggage agent    行李运输代理行
• baggage allowance    〔美国〕行李重量限度。
• baggage cabin    行李舱
• baggage capacity    行李容量
• baggage car    〔美国〕行李车厢；【军事】辎重车。
• baggage carousel    行李传送盘; 行李转盘; 旋转式行李运输带
• baggage carriage    行李架
• baggage carrier    行李架

• Her tenant left , bag and baggage , without paying the rent .
  她的房客未付房租就带着行李包裹离去了。
• Tom was cleared out of the inn , bag and baggage
  汤姆连同他随身带的行李一起被赶出了旅社。
• The house was vacated bag and baggage in a matter of hours
  这幢房子在几个小时里就全部腾出来了。
• Her tenant left , bag and baggage , without paying the rent
  她的房客未付房租就带著全部财物离去了
• Her tenant left , bag and baggage , without paying the rent
  她的房客未付房租就带著全部财物离去了
• Pack off out bag and baggage
  连人带东西一齐打发走
• Clear out bag and baggage
  连人带东西一齐打发走
• All right , if you won ' t pay the rent , out with you , bag and baggage
  好吧，要是你不付房租，就收拾起你的东西滚吧！
• Turn out bag and baggage
  连人带东西一齐打发走
• If they don ' t pay their hotel bill , they will be put out bag and baggage
  假如他们不付旅馆费用，他们就会被剥得一干二净。

• bag and baggageとは意味：持ち物を全部まとめて、家財｛かざい｝を取りまとめて Finding out the husband's love affair, she left bag and baggage. 夫の浮気に気付いた彼女は荷物をまとめて出ていった。